Nederlands kapkaart:ponskaart (de) Frans carte perforée (la) Duits Lochkarte (die) Engels punched card:perforated card